ทั้งนี้ ข้อความที่ พนักงานต้อนรับสายการบินดังกล่าวนี้ เขียนลงเฟซบุ๊ก น่าจะถูกโพสต์ลงเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายนที่ผ่านมา หลังการชุมนุมของกลุ่มองค์กรพิทักษ์สยาม 1 วัน โดยระบุเนื้อหาใจความดังนี้

"เศษกระดาษแผ่นนี้พวกอาชีพเดียวกับฉันรู้ดีว่ามันคืออะไร

ดูชื่อผู้โดยสารของฉันวันนี้เที่ยวบินจากกรุงเทพฯ ไปฮ่องกงเช้านี้สิ

ตอนที่รู้ว่ามีผู้โดยสารคนนี้บนเครื่อง ประตูเครื่องกำลังจะปิดพอดี

ที่จริงฉันเคยได้ยินเพื่อนๆบอกว่าไอ้อีตระกูลนี้ มันเดินทางไปฮ่องกงกับพวกเราบ่อยๆ ฉันยังเคยคิดว่าถ้ามีพวกมันบนเครื่อง ก็ต้องไม่มีฉันทำงานบนนั้น.

ฉันรีบบอกหัวหน้าว่าวันนี้คงทำงานไม่ได้แล้ว หัวหน้าตกใจว่าเป็นไร เมื่อกี้ยังดีๆอยู่ ไฟลท์ก็เต็ม ถ้าอยู่ๆใครไม่ทำงานซักคนที่เหลือก็เหนื่อยเลยนะนั่น

พอบอกเหตุผล หัวหน้าก็น่ารักบอกว่าเดี๋ยวย้ายให้ไปทำงานจุดอื่นไม่ต้องเจอกับมันก็ได้ แล้วเตรียมออกเดินทาง

ฉันรีบโทรหาที่ปรึกษาด่วน บอกว่าเอาอะไรไปราดหัวมันในไฟลท์นี้ได้มั้ย ได้คำแนะนำว่าอย่าทำ เพราะจะผิดกฎหมายฮ่องกงและไม่คุ้มค่ากัน ความรู้สึกโกรธ เกลียดพวกมันยังไม่จางหายจากเหตุการณ์การชุมนุมเมื่อวาน ทำให้คับแค้นใจยิ่งขึ้นจนน้ำตาไหลออกมา

ขณะเครื่องบินขึ้นฉันนั่งสงบสติอารมณ์ จนดีขึ้นแล้ว ก็คิดได้ว่า คนตระกูลนี้มันทำลายความสุขของคนไทยมามากพอแล้ว ฉันจะไม่ให้โอกาสพวกมันทำลายความสุขและความดีอีก ใจก็สงบขึ้นมาบ้าง บอกหัวหน้าว่าจะทำงานตามปกติ หัวหน้าก็ตกลงแต่ไม่ต้องไปบริการมัน (คงป้องกันปัญหาด้วย)

ตลอดเที่ยวบินมันสวมแว่นกันแดดและหลับเป็นส่วนใหญ่

มีแอบคิดแผนกับน้องคนไทยที่ไม่ชอบพวกมันเหมือนกัน ว่าจะเข้าไปพูดถากถางพ่อมันก่อนเครื่องลงดีมั้ย. แต่แล้ว สติก็ทำงานมากกว่าอารมณ์ ไม่เข้าไปตอแยกับมัน รู้สำนึกว่า ทำไปก็ไม่มีผลต่อคนที่จิตสำนึกบอดอย่างพวกมัน แถมเราอาจจะต้องเพิ่มภาระเรื่องที่ต้องต่อสู้ขึ้นอีก

"อย่าเพิ่มศัตรูในการต่อสู้ จากความโง่ไร้สติของตัวเอง

ฉันนั่งสงบใจคิดขณะเครื่องลง ความรู้สึกของเสธ. อ้าย ตอนที่พูดคำว่า " เสธ. อ้าย ได้ตายไปแล้ว " เมื่อเย็นวานนี้ คงเจ็บปวดมากกว่าฉันตอนนี้นัก ฉันกลั้นน้ำตาที่อยากไหลออกมาไว้แค่นั้น กลืนมันกลับเข้าไปในอก. บอกตัวเองว่า เราจะต้องต่อสู้กับคนเลวในบ้านเมืองอย่างมีสติ ด้วยปัญญา และความถูกต้องชอบธรรม

อย่างน้อยวันนี้ ฉันเอาชนะความโกรธ ความเกลียดอย่างแรง ที่มีอยู่ ไม่ให้มันมามีอำนาจสร้างปัญหาเพิ่มทุกข์ให้ฉันได้

แพรทองธาร วันนี้ไม่โดนฉันเอากาแฟสาดหน้า แต่มันไม่รู้ว่าฉันจะต่อสู้ ทำให้พวกมันไม่ได้อยู่เป็นเสนียด[^_^]บนแผ่นดินไทยอีกต่อไป"

อย่างไรก็ตาม ข้อความดังกล่าว ได้มีการเผยแพร่ส่งต่อกันในเฟซบุ๊กจำนวนมาก โดยมีผู้ที่เป็นฝ่ายสนับสนุนตระกูล ชินวัตร กลุ่มแนวร่วมประชาชนเพื่อประชาธิปไตยต่อต้านเผด็จการ (กลุ่มคนเสื้อแดง) อาทิ เพจเฟซบุ๊กของ นายสมบัติ บุญงามอนงค์ (บก.ลายจุด) , ปวิน ชัชวาลพงศ์พันธ์ นักวิชาการมหาวิทยาลัยเกียวโต ,เพจ รวมวาทกรรมสลิ่ม,เพจ เราจะอยู่กันแบบนี้จริงๆหรือฯ มีการนำข้อความของพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินรายนี้ ไปเผยแพร่ และเขียนข้อความวิพากษ์วิจารณ์ถึงความไม่เหมาะสมในฐานะเป็นพนักงานต้อนรับ นอกจากนี้ ยังมีการใช้ วลี "สาดกาแฟ" ในการล้อเลียน เสียดสี กันเป็นจำนวนมาก เป็นอีกหนึ่งปรากฏการณ์ในโลกโซเชี่ยลที่มีผู้ใช้อินเตอรืเน็ตหยิบมาเล่นกันตั้งแต่เมื่อค่ำวันที่ 29 พฤศจิกายน

ขณะที่กลุ่มต่อต้านตระกูลชินวัตร พรรคเพื่อไทย และคนเสื้อแดง ต่างก็ให้กำลังใจ และเข้าใจความรู้สึกของแอร์โฮสเตสสาวผู้นี้ ที่เขียนข้อความระบายความคับแค้นใจผ่านเฟซบุ๊ก ซึ่งมองว่าเป็นเรื่องส่วนตัวและเป็นสิทธิในการแสดงออกของมนุษย์ที่พึงจะมีโดยไม่ทำให้ใครเดือดร้อน เพราะเป็นแค่เพียงความคิด ไม่ได้เป็นการกระทำจริงๆ