∑แด่วันสตรีสากล สตรีนั้นเผ่าพันธ์ใดก็ตามย่อมเป็นเสรีชนผู้สูงส่ง จึ่งอาจนำโลกสู่ความสุขนิรันดรได้
∑∑For International Women's Day That woman, any race, is a noble freeman. Therefore it may lead the world to eternal happiness.
44 ภาษา- 44 languages
∞∞∞∞∞
1.Thai-ไทย,
1.Thai-Thai
∞∞∞∞∞
แด่วันสตรีสากล สตรีนั้นเผ่าพันธ์ใดก็ตามย่อมเป็นเสรีชนผู้สูงส่ง จึ่งอาจนำโลกสู่ความสุขนิรันดรได้
∞∞∞∞∞
2.English-อังกฤษ,
2.English-English
∞∞∞∞∞
For International Women's Day That woman, any race, is a noble freeman. Therefore it may lead the world to eternal happiness.
∞∞∞∞∞
3.China-จีน,
3，中國
∞∞∞∞∞
國際婦女節 那個女人，無論種族如何，都是高貴的自由人。 因此，它可以帶領世界走向永恆的幸福。
∞∞∞∞∞
4.Hindi-อินเดีย,
∞∞∞∞∞
अंतर्राष्ट्रीय महिला दिवस के लिए वह महिला, किसी भी जाति की, एक महान स्वाधीनता है। इसलिए यह दुनिया को शाश्वत आनंद की ओर ले जा सकता है।
∞∞∞∞∞
5.Russia-รัสเซีย,
5.Россия-Россия,
∞∞∞∞∞
К Международному женскому дню Эта женщина любой расы - благородный свободный человек. Следовательно, это может привести мир к вечному счастью.
∞∞∞∞∞
6.Arab-อาหรับ,
6- عربي - عربي ،
∞∞∞∞∞
بمناسبة يوم المرأة العالمي تلك المرأة ، أي عرق ، هي رجل حر نبيل. لذلك قد يقود العالم إلى السعادة الأبدية.
∞∞∞∞∞
7.indonesia-Indonesia
7. Indonesia-Indonesia,
∞∞∞∞∞
Untuk Hari Perempuan Internasional Wanita itu, ras apa pun, adalah orang bebas yang mulia. Oleh karena itu, hal itu dapat membawa dunia menuju kebahagiaan abadi.
∞∞∞∞∞
8.Japan-ญี่ปุ่น,
8.日本-日本、
∞∞∞∞∞
国際女性の日のために その女性は、どんな人種でも、高貴なフリーマンです。 したがって、それは世界を永遠の幸福に導くかもしれません。
∞∞∞∞∞
9.Italy-อิตาลี,
9.Italia-Italia,
∞∞∞∞∞
Per la Giornata internazionale della donna Quella donna, qualsiasi razza, è un nobile uomo libero. Quindi può portare il mondo alla felicità eterna.
∞∞∞∞∞
10.France- ฝรั่งเศส,
10.France - France,
∞∞∞∞∞
Pour la journée internationale de la femme Cette femme, quelle que soit sa race, est un noble homme libre. Par conséquent, cela peut conduire le monde au bonheur éternel.
∞∞∞∞∞
11.Germany-เยอรมัน,
11.Deutschdeutsch,
∞∞∞∞∞
Zum Internationalen Frauentag Diese Frau, jede Rasse, ist ein edler Freeman. Deshalb kann es die Welt zum ewigen Glück führen.
∞∞∞∞∞
12..Africa-.แอฟริกา,
12..Afrika- Afrika,
∞∞∞∞∞
Vir Internasionale Vrouedag Daardie vrou, enige ras, is 'n edele vryman. Daarom kan dit die wêreld lei tot ewige geluk.
∞∞∞∞∞
13.Azerbaijan-อาเซอร์ไบจัน,
13. Azərbaycan-Azərbaycan,
∞∞∞∞∞
Beynəlxalq Qadınlar Günü üçün O qadın, istənilən irq, nəcib bir sərbəstdir. Buna görə dünyanı əbədi xoşbəxtliyə apara bilər.
∞∞∞∞∞
14.Bosnian-บอสเนีย,
14. bosansko-bosanski,
∞∞∞∞∞
Za Međunarodni dan žena Ta je žena, bilo koja rasa, plemeniti slobodnjak. Stoga to može svijet odvesti do vječne sreće.
∞∞∞∞∞
15.Cambodia-เขมร,
∞∞∞∞∞
សម្រាប់ទិវាសិទ្ធិនារីអន្តរជាតិ ស្ត្រីនោះទោះជាពូជណាក៏ដោយគឺជាអ្នកមានសេរីភាព។ ដូច្នេះវាអាចនាំពិភពលោកទៅកាន់សុភមង្គលអស់កល្បជានិច្ច។
∞∞∞∞∞
16.Finland-ฟินแลนด์,
16.Suomi-Suomi,
∞∞∞∞∞
Kansainväliseen naistenpäivään Tuo nainen, mikä tahansa rotu, on jalo vapaa mies. Siksi se voi johtaa maailman ikuiseen onnellisuuteen.
∞∞∞∞∞
17.Greek-กรีก,
17. Ελληνικά-Ελληνικά,
∞∞∞∞∞
Για την Παγκόσμια Ημέρα της Γυναίκας Αυτή η γυναίκα, οποιαδήποτε φυλή, είναι ευγενής ελεύθερος. Επομένως μπορεί να οδηγήσει τον κόσμο σε αιώνια ευτυχία.
∞∞∞∞∞
18.Hebrew-ฮีบรู,
18. עברית-עברית,
∞∞∞∞∞
יום האישה הבינלאומי האישה ההיא, כל גזע, היא בת חורין אצילית. לכן זה עשוי להוביל את העולם לאושר נצחי.
∞∞∞∞∞
19.Hungary-ฮังการี,
19. Magyarország – Magyarország,
∞∞∞∞∞
Nemzetközi nőnapra Az a nő, bármilyen faj, nemes szabadember. Ezért örök boldogsághoz vezetheti a világot.
∞∞∞∞∞
20.Iceland-ไอซ์แลนด์,
20. Ísland-Ísland,
∞∞∞∞∞
Fyrir alþjóðadag kvenna Sú kona, hvaða kynstofn sem er, er göfugur lausamaður. Þess vegna getur það leitt heiminn til eilífs hamingju.
∞∞∞∞∞
21.Ireland-ไอร์แลนด์,
21.Ireland-Ireland,
∞∞∞∞∞
Do Lá Idirnáisiúnta na mBan Is saorfhear uasal í an bhean sin, cine ar bith. Dá bhrí sin féadfaidh sé sonas síoraí a thabhairt don domhan.
∞∞∞∞∞
22.Java-ชวา,
22. Jawa-Jawa
∞∞∞∞∞
Kanggo Dina Wanita Internasional Wanita kasebut, ras apa wae, minangka freeman sing luhur. Mula bisa ndadekake jagad iki kabegjan langgeng.
∞∞∞∞∞
23.Korea-เกาหลี,
23. 한-한,
∞∞∞∞∞
국제 여성의 날 그 여자는 어떤 인종이든 고귀한 자유인입니다. 그러므로 그것은 세상을 영원한 행복으로 이끌 수 있습니다.
∞∞∞∞∞
25.Loa–ลาว,
25.Loa - ປະເທດລາວ,
∞∞∞∞∞
ສຳ ລັບວັນແມ່ຍິງສາກົນ ຜູ້ຍິງຄົນນັ້ນ, ເຊື້ອຊາດໃດກໍ່ຕາມ, ແມ່ນຜູ້ມີອິດທິພົນສູງ. ເພາະສະນັ້ນມັນອາດຈະ ນຳ ໂລກໄປສູ່ຄວາມສຸກນິລັນດອນ.
∞∞∞∞∞
26.Luxemberg- ลักเซมเบิรก,
26. Luxemberg-Lëtzebuerg,
∞∞∞∞∞
국제 여성의 날 그 여자는 어떤 인종이든 고귀한 자유인입니다. 그러므로 그것은 세상을 영원한 행복으로 이끌 수 있습니다.
∞∞∞∞∞
27..Malaysia-มาเลย์,
27..Malaysia-Melayu,
∞∞∞∞∞
Untuk Hari Wanita Antarabangsa Wanita itu, mana-mana bangsa, adalah orang bebas yang mulia. Oleh itu ia dapat membawa dunia ke kebahagiaan abadi.
∞∞∞∞∞
28.Mongolia-มองโกเลีย,
28. Mongolia-Mongolia,
∞∞∞∞∞
Олон улсын эмэгтэйчүүдийн эрхийг хамгаалах өдөрт зориулав Тэр эмэгтэй, ямар ч уралдаанч, язгууртан чөлөөт хүн. Тиймээс энэ нь ертөнцийг мөнхийн аз жаргал руу хөтөлж магадгүй юм.
∞∞∞∞∞
29.Nepal- เนปาล,
२।। नेपाल-नेपाल,
∞∞∞∞∞
अन्तर्राष्ट्रिय महिला दिवस को लागी त्यो महिला, कुनै पनि जाति, एक महान स्वतन्त्र मानिस हो। त्यसकारण यसले विश्वलाई अनन्त आनन्दमा पुर्याउन सक्छ।
∞∞∞∞∞
30.Norway-นอรเวย์,
30. Norge-Norge,
∞∞∞∞∞
For den internasjonale kvinnedagen Den kvinnen, uansett rase, er en edel friemann. Derfor kan det føre verden til evig lykke.
∞∞∞∞∞
31.Persian- เปอร์เซีย,
1. فارسی-فارسی ،
∞∞∞∞∞
برای روز جهانی زن آن زن ، هر نژادی ، یک آزاده نجیب است. بنابراین ممکن است دنیا را به سعادت ابدی برساند.
∞∞∞∞∞
32.Poland-โปแลนด์,
32. Polska-Polska,
∞∞∞∞∞
Na Międzynarodowy Dzień Kobiet Ta kobieta, niezależnie od rasy, jest szlachetnym wolnym człowiekiem. Dlatego może doprowadzić świat do wiecznego szczęścia.
∞∞∞∞∞
33.Portugal- ดัตช์,
33.Portugal-holandês,
∞∞∞∞∞
Dæ̀ wạn s̄trī s̄ākl s̄trī nận p̄hèā phạnṭh̒ dı k̆tām ỳxm pĕn s̄erī chn p̄hū̂ s̄ūngs̄̀ng cụ̀ng xāc nả lok s̄ū̀ khwām s̄uk̄h nirạndr dị̂
∞∞∞∞∞
34.Romania-โรมาเนีย,
34. Romênia-Romênia,
∞∞∞∞∞
Pentru Ziua Internațională a Femeii Femeia aia, orice rasă, este un neam liber. Prin urmare, ea poate conduce lumea către fericirea eternă.
∞∞∞∞∞
35.Serbian-เซอรเบีย
35. српско-српски
∞∞∞∞∞
За Међународни дан жена Та жена, било које расе, је племенити слободњак. Стога то може свет одвести у вечну срећу.
∞∞∞∞∞
36.Spain-สเปน,
36. España-español,
∞∞∞∞∞
Para el Día Internacional de la Mujer Esa mujer, de cualquier raza, es un noble libre. Por tanto, puede llevar al mundo a la felicidad eterna.
∞∞∞∞∞
37.Srilanga-สิงหล, ศรีลังกา,
37. ශ්රීලංග-සිංහල, ශ්රී ලංක,
∞∞∞∞∞
ජාත්යන්තර කාන්තා දිනය වෙනුවෙන් එම කාන්තාව, ඕනෑම ජාතියක්, උතුම් නිදහස් මිනිසෙකි. එබැවින් එය ලෝකය සදාකාලික සන්තෝෂයට ගෙන යා හැකිය.
∞∞∞∞∞
38.Sweden-สวีเดน,
38. Sverige-Sverige,
∞∞∞∞∞
För den internationella kvinnodagen Den kvinnan, vilken ras som helst, är en ädel frieman. Därför kan det leda världen till evig lycka.
∞∞∞∞∞
39.Tamil-ทมิฬ,
39. தமிழ்-தமிழ்,
∞∞∞∞∞
சர்வதேச மகளிர் தினத்திற்காக அந்த பெண், எந்த இனமும், ஒரு உன்னதமான சுதந்திரமானவள். எனவே அது உலகை நித்திய மகிழ்ச்சிக்கு இட்டுச் செல்லக்கூடும்.
∞∞∞∞∞
40.Turkey ตุรกี,
40. Türkiye Türkiye,
∞∞∞∞∞
Dünya Kadınlar Günü için O kadın, herhangi bir ırk, asil bir özgür adamdır. Bu nedenle dünyayı sonsuz mutluluğa götürebilir.
∞∞∞∞∞
41.Ukrain-ยูเครน,
41. Україна-Україна,
∞∞∞∞∞
До Міжнародного жіночого дня Ця жінка, будь-яка раса, є знатною вільною людиною. Тому це може привести світ до вічного щастя.
∞∞∞∞∞
42.Uzbekistan-อุสเบกิสถาน,
42. O'zbekiston-O'zbekiston,
∞∞∞∞∞
Xalqaro xotin-qizlar kuni uchun Bu ayol, har qanday irq, olijanob erkindir. Shuning uchun bu dunyoni abadiy baxtga etaklashi mumkin.
∞∞∞∞∞
43.Vietnam-เวียดนาม,
43. Việt Nam-Việt Nam,
∞∞∞∞∞
Cho ngày quốc tế phụ nữ Người phụ nữ đó, bất kỳ chủng tộc nào, đều là một người tự do cao quý. Vì vậy, nó có thể dẫn thế giới đến hạnh phúc vĩnh cửu.
∞∞∞∞∞
44.Mynma-พม่า
2.English-อังกฤษ,
∞∞∞∞∞
For International Women's Day That woman, any race, is a noble freeman. Therefore it may lead the world to eternal happiness.
∞∞∞∞∞
